Cozumel es chica, plana y fácil. Un pueblo, una carretera que rodea casi toda la isla y el Arrecife Mesoamericano —el segundo más grande del mundo— a lo largo de todo el lado oeste. El buceo y el esnórquel empiezan en la orilla.
01
Cómo llegar a Cozumel
Cozumel tiene su propio aeropuerto, CZM, con vuelos directos de temporada desde varias ciudades de Estados Unidos. La otra entrada es por Cancún: llegas, manejas o tomas transporte una hora hacia el sur a Playa del Carmen, y cruzas en el ferry de pasajeros. El cruce dura menos de una hora y los ferrys salen a lo largo del día.
Dinos la hora de tu vuelo o de tu ferry al reservar. Victor recibe a todos los huéspedes en la casa, entrega las llaves y te muestra todo.
02
Dónde hospedarse en Cozumel
En realidad son dos decisiones: el mar o el pueblo. Al norte de San Miguel la costa es roca y plataforma de coral, las casas dan al mar abierto y haces esnórquel desde tus propios escalones. En el pueblo estás detrás de un muro con jardín y alberca, a unas cuadras de la plaza, el mercado y la cena.
Ninguna es mejor. Las familias que quieren una semana sin coche eligen las casas del pueblo; los grupos que vienen por el agua eligen la costa.
03
Las tres partes de la isla
San Miguel es el pueblo: la plaza, el mercado, el muelle del ferry, el malecón junto al agua y los puestos de tacos a unas calles.
El oeste y el norte son el lado tranquilo, y donde está el arrecife: agua clara, coral cerca de la orilla y esnórquel desde las rocas. Nuestras casas están aquí.
El lado oriente es el lado salvaje. Mar abierto, olas, unos cuantos bares de playa y casi nada construido. Ve por la tarde, y no cuentes con nadar donde está rompiendo el mar.
04
El arrecife y el esnórquel
Palancar, Columbia y Santa Rosa son los nombres que vas a oír: buceo de deriva sobre pared y cabezas de coral, a un rato en lancha desde el pueblo.
No necesitas lancha para ver peces aquí. En las casas de la costa norte bajas por la escalera y ya estás en la plataforma. Dinos qué quieres ver y te mandamos con el operador que usaríamos nosotros.
05
Comer en la isla
Los tacos buenos están en el pueblo, cerca de la plaza, y son baratos. Pescado, ceviche, cocinas familiares que llevan décadas dando de comer a la isla.
Pregúntanos antes de reservar mesa en cualquier lado. Aquí comemos nosotros.
06
Cómo moverte
Renta un coche o una moto si te quedas en la costa norte. En el pueblo puedes ir caminando a casi todo. Hay taxis por todas partes y cobran por zonas, no con taxímetro, así que acuerda la tarifa antes de subir.
Una sola carretera rodea casi toda la isla. Puedes dar la vuelta completa en una tarde.
07
Cuándo venir
Dry, bright and breezy. The busiest months and the ones that book first.
Hot, green and much quieter. The water is at its warmest.
Hurricane season. Most of it passes without incident, but this is when to read a cancellation policy properly.
The quietest weeks of the year, and the cheapest.
Cozumel questions
¿Necesito coche en Cozumel?
Para las casas de la costa norte, sí: coche o moto. Para las casas del pueblo, no. Los taxis cubren lo demás.
¿Se puede hacer buen esnórquel desde la orilla?
Desde las casas de la costa norte es muy bueno. Bajas por una escalera a la plataforma de coral. Los arrecifes famosos quedan a un rato en lancha.
¿Cuál es la mejor época para visitar Cozumel?
De diciembre a abril para clima seco y brillante. De mayo a agosto para agua cálida y mucha menos gente.
¿Cómo llego de Cancún a Cozumel?
Maneja o toma transporte una hora hacia el sur a Playa del Carmen, y ahí toma el ferry de pasajeros. El cruce dura menos de una hora y corre a lo largo del día.
